Wettkampfreglement Engadiner Sommerlauf
Mit der Anmeldung zum Engadiner Sommerlauf stimmen Sie automatisch unserem Wettkampfreglement zu. Dieses gilt als integraler Vertragsbestandteil zwischen Veranstalter und Teilnehmenden.

 

1. Teilnahmebedingungen

  • Engadiner Sommerlauf über 25 km: Teilnehmende ab dem Jahrgang, in dem sie 16 Jahre alt werden.
  • Muragl-Lauf über 11 km: Teilnehmende ab dem Jahrgang, in dem sie 14 Jahre alt werden.
  • Vertical Sommerlauf über 5.5 Km: Teilnehmende ab dem Jahrgang, in dem sie 14 Jahre alt werde
  • Kids-Race 1 – 3 km: Kinder bis 14 Jahre
     

2. Selbstverantwortung/Gesundheit
Die Teilnahme erfolgt auf eigenes Risiko und auf eigene Verantwortung. Namentlich sind die Teilnehmenden für ihre Gesundheit, für den Trainingszustand und für die Ausrüstung selbst verantwortlich. Von allen Teilnehmenden wird verlangt, dass sie

a) sich den Wetterbedingungen entsprechend anziehen und sich vor Regen, Kälte und Sonne schützen;

b) das Rennen abbrechen, sobald dieses für sie zu einem gesundheitlichen Risiko zu werden droht;

c) sich umweltgerecht verhalten und keine Abfälle in der freien Natur deponieren;

d) anderen Teilnehmenden Erste Hilfe leisten, wenn diese verunfallen oder gesundheitliche Probleme haben sollten.

 

Bitte beachten Sie die Höhenlage von 1800 m ü. M., welche besondere Anforderungen an den Gesundheitszustand stellt. Ein ärztlicher Check Up mit Untersuchung des Herzmuskels sollte regelmässig durchgeführt werden. Wer sich in den Tagen vor dem Engadiner Sommerlauf krank und fiebrig fühlt, sollte auf die Teilnahme verzichten. Es wird empfohlen, während und nach dem Lauf genügend Flüssigkeit zu sich zu nehmen. Im Falle von Atemnot, Schwindel, Erschöpfung, starken Schmerzen und dergleichen sollte der Teilnehmende den Lauf unterbrechen oder aufgeben. Sanitätspersonen können Teilnehmende jederzeit aus dem Rennen nehmen, bei denen gesundheitliche Probleme festgestellt werden. Teilnehmende mit einer Vorgeschichte von Herz-, Kreislauf- oder Lungenerkrankungen oder anderer Risikogruppen wird empfohlen, sich regelmässig ärztlich untersuchen zu lassen.

 

 

3. Sicherheit

Der Veranstalter bietet den Teilnehmenden in Abhängigkeit der äusseren Bedingungen durch Einsatz entsprechender Massnahmen eine höchstmögliche Durchführungssicherheit. Er ist berechtigt, kurzfristig und ohne Startgeld-Rückerstattung:

a) Streckenänderungen vorzunehmen; 


b) das Rennen zu unterbrechen und wieder fortzusetzen;

c) das Rennen abzubrechen bzw. gar nicht zu starten.


 

Zu den Rennen zählen alle vom Veranstalter durchgeführten Kategorien.

 

4. Anmeldung

Die Anmeldung kann online oder mittels Einzahlungsschein erfolgen. Anmeldungen per Telefon oder per E-Mail werden nicht angenommen. Für die Gültigkeit der Anmeldung zählt der vollständige Zahlungseingang. Online-Anmeldungen sind bis jeweils am Donnerstag vor dem Event möglich. Danach können Anmeldungen nur noch vor Ort während der Startnummernausgabe entgegen genommen werden.

WICHTIG: Mit der Anmeldung zum Engadiner Sommerlauf (Überweisung des Startgeldes) stimmen Sie automatisch diesem Wettkampfreglement zu.

 


5. Ummeldung: Startplatz an Ersatzperson weitergeben
Wer an der Teilnahme verhindert ist, hat die Möglichkeit, seine Startberechtigung gratis auf eine von ihm genannte Ersatzperson übertragen zu lassen, wenn die Ummeldung vor dem 13. August 2017 erfolgt. Nach diesem Datum sind Ummeldungen nur noch bei der Startnummernausgabe möglich und es wird eine Gebühr von CHF 25.- / € 22.- erhoben.

 

6. Abmeldung / Nicht-Teilnahme
Bei der Online-Anmeldung über Datasport besteht die Möglichkeit, eine Annullationsversicherung abzuschliessen. Bei Krankheit oder Unfall kann der Versicherte, gegen Einreichung eines Arztzeugnisses an die Europäische Reiseversicherungs AG, einen Antrag auf Rückerstattung stellen. Wird der Antrag akzeptiert, erhält der Versicherte automatisch einen Datasport-Gutschein in der Höhe des versicherten Betrages.

Kontakt Annullationsversicherung:
Europäische Reiseversicherungs AG
Steinengraben 28
Postfach
4003 Basel
Tel: 061 275 27 27, Fax: 061 275 27 30, schaden@erv.ch

 

Wenn keine Annullationsversicherung abgeschlossen wird, und jemand infolge eines Unfalls oder Krankheit nicht starten kann, kann gegen Einreichung eines Arztzeugnisses beim Veranstalter eine Gutschrift des Startgeldes für das Folgejahr angefordert werden (keine Rückerstattung). Der Antrag zusammen mit dem Arztzeugnis muss jeweils bis Ende September an das Sekretariat eingereicht werden.


7. Startkategorien
Teilnehmende werden in geschlechtsgetrennten Alterskategorien gewertet. In den Laufkategorien ist die Verwendung von Hilfsmitteln und Sportgeräten nicht gestattet und führt zur Disqualifikation. Bei nachfolgenden Kategorien sind folgende Besonderheiten zu beachten:

7.1. Kategorie Firmen & Teams 25 km/11 km
Beide Laufstrecken können auch als Team absolviert werden. Es wird in 3er-Teams gestartet. Im Ziel werden die Zeiten der drei Teammitglieder zur Gesamtzeit addiert. Damen-, Herren- und Mixed-Teams werden alle in einer Gesamt-Rangliste «Firmen & Teams», 11km oder 25km gewertet. Zusätzlich wird jeder einzelne Läufer auch in der Einzelwertung des jeweiligen Laufs aufgeführt.

7.2. Muragl-Lauf: Kategorie Nordic Walking/Walking
In der Kategorie Nordic Walking/Walking darf nicht gerannt werden. Wir appellieren an die Fairness aller Teilnehmenden!

 

7.3. Vertical Sommerlauf
Beim Vertical Sommerlauf dürfen Stöcke als Hilfsmittel eingesetzt werden.

 

7.4. Kids-Race: Kategorie Eichhörnchen (Muki/Vaki)
In der Kategorie Eichhörnchen (Muki/Vaki) bestreitet jeweils ein Erwachsener zusammen mit seinem Kind den Fun-Parcours von ca. 250 m.


8. Zeitmessung
Für die offizielle Zeitmessung sowie die Datenverarbeitung ist die Firma Datasport AG zuständig.

 

8.1. Nettozeitmessung
Ab der Austragung 2015 wird die Nettozeitmessung eingesetzt. Jeder Teilnehmende löst anhand des Chips auf der Startnummern beim Überqueren der Startlinie seine Zeitmessung aus. Beim Überqueren der Ziellinie wird sie gestoppt. So erhalten alle Teilnehmenden ihre effektive Laufzeit ausgewiesen.

8.2. Rangierung der jeweils ersten zehn
Bei den jeweils ersten zehn Läuferinnen und Läufer über beide Distanzen gilt der effektive Zieleinlauf für die Rangierung.

8.3. Durchlaufzeiten/Zielschluss
Ab der Austragung 2015 gibt es in St. Moritz und Pontresina für den Engadiner Sommerlauf über 25 km definierte letzte Durchlaufzeiten. Diese sind wie folgt definiert:
- St. Moritz, Hallenbad: 11.45 Uhr

- Pontresina, Jugendherberge: 12.45 Uhr

Die Zeitlimite für den Engadiner Sommerlauf über 25 km beträgt insgesamt 4 Stunden. Der Zielschluss in Samedan ist somit um 14.00 Uhr. Die Zeitlimite für den Muragl-Lauf (11 km) beträgt 2 Stunden. Der Zielschluss in Samedan ist folglich um 11.15 Uhr.

Die Zeitlimite für den Vertical Sommerlauf über 5.5 km beträgt insgesamt 3 Stunden. Der Zielschlussst somit um 16.00 Uhr.


Teilnehmende, welche diese Zeitlimiten nicht einhalten können, werden aus dem Rennen genommen resp. nicht klassiert und können keine Dienstleistungen des Organisators mehr in Anspruch nehmen (Verpflegung, Sanität, Streckenposten, Zeitmessung, Rangliste).


9. Wettkampf

  • Die Startnummer ist persönlich und muss vorne auf der Brust, jederzeit sichtbar und ungefaltet getragen werden. Veränderungen an der Startnummer führen zur Disqualifikation.
  • Die offiziell markierte Strecke darf nicht verlassen werden. Abkürzungen sind nicht gestattet und führen zur Disqualifikation. Die Anordnungen des Streckenpersonals sind zu befolgen.
  • Der Besenwagen (Bike) bildet den offiziellen Schluss des Rennens. Dieser hält spätestens die Zeit des Kontrollschlusses ein. Wer hinter dem Besenwagen läuft wird nicht mehr klassiert.
  • Alle Teilnehmenden, die das Ziel in der vorgeschriebenen Zeit erreichen, werden rangiert. Zusätzlich werden Ehrenpreise, Spezialpreise, Naturalpreise und Preisgelder bezahlt. Genaue Angaben zum Preisgeld sind unter Preisgelder overall festgehalten.
  • Die Siegerehrungen finden um 13.00 Uhr (Muragl-Lauf) und 13.30 Uhr (Engadiner Sommerlauf) im Zielraum (Promulins Arena) in Samedan statt. Preise werden nur persönlich übergeben und nicht nachgeschickt. Die Siegererung für den Vertical Sommerlauf findet am Renntag um 15.00 Uhr statt.
  • Hunde, Kinderwagen, Babyjogger usw. sowie die Begleitung zu Fuss oder per Fahrrad sind während dem Wettkampf auf der Laufstrecke nicht erlaubt. Das Mitführen unerlaubter Gegenstände/Tiere führt zur Disqualifikation.
  • Bei Unfällen, Schwächezuständen oder weiteren Zwischenfällen bitte sofort den nächsten Streckenposten mit Funk orientieren und Hilfe anfordern. Sanitätsnotruf 144.
     

10. Sprint

In Surlej/Silvaplana (ca. bei km 5) findet der Skiservice Corvatsch-Sprint statt. Die schnellste Läuferin und der schnellste Läufer erhält eine komplette Running-Ausrüstung von ASICS im Wert von CHF 430.-. Die Sprintpreise werden nur an Läufer vergeben, die das Ziel in Samedan erreichen.

 

11. Preisgelder

11.1. Preisgeld 25 km
Beim Engadiner Sommerlauf über 25 km werden für die schnellsten drei Damen und Herren overall ein Preisgeld ausbezahlt.


11.2. Siegerzeiten-Jackpot
Wer einen neunen Streckenrekord über 25 km oder 11 km läuft, gewinnt den Jackpot. Pro Jahr, in dem der Jackpot nicht geknackt wird, werden CHF 50.-  in den Jackpot einbezahlt.


12. Organisation
Organisatorische Massnahmen gibt der Organisator den Teilnehmenden wenn immer möglich vor Beginn der Veranstaltung bekannt. Den Anweisungen des Organisators ist unbedingt Folge zu leisten. Bei Zuwiderhandlungen, auch während des Rennens, die den ordnungsgemässen Verlauf der Veranstaltung stören oder die Sicherheit der eigenen und der übrigen Teilnehmenden gefährden, ist der Organisator berechtigt, den jederzeitigen Ausschluss des Betreffenden von der Veranstaltung und/oder die Disqualifizierung auszusprechen. Änderungen, die vom Organisator bis zum Start im Internet auf www.engadiner-sommerlauf.ch oder in Schriftform bekannt gegeben werden, sind Vertragsbestandteil. Ebenso solche, die vor oder während des Rennens vom Organisator bekannt gegeben werden.


13. Disqualifikation
Am Engadiner Sommerlauf wird appelliert auf sportliches und faires Verhalten! Disqualifikationen werden ausgesprochen bei unsportlichem Verhalten (z.B. Nicht-Durchlauf der Kontroll- und Zeiterfassungsposten, Abkürzungen, Begleitung zu Fuss oder per Fahrrad, Verwendung von Hilfsmitteln wie z.B. Stöcken, Missachtung der offiziellen Anweisungen, Doping) und bei falschen Angaben zur Person (Name, Jahrgang). Nicht erlaubt ist zudem die Weitergabe der persönlichen Startnummer an eine andere Person ohne Einhaltung des offiziellen Ummelde-Verfahrens, welches unter Punkt 4 beschrieben ist. Über Disqualifikationen entscheidet die Jury (Rennleitung und Zielchef) abschliessend. Proteste sind schriftlich bis spätestens dreissig Minuten nach dem persönlichen Zieleinlauf beim Zielchef zu deponieren. Es wird eine Bearbeitungsgebühr von CHF 30.00 erhoben, die sofort zu bezahlten ist und bei Gutheissung des Protestes wieder zurückerstattet wird.


14. Doping
Für den Engadiner Sommerlauf gilt das aktuelle Dopingstatut von Swiss Olympic. Es können Dopingkontrollen durchgeführt werden. Sportlerinnen und Sportler unterstellen sich mit der Teilnahme den Anti-Doping-Regeln von Swiss Olympic und anerkennen die exklusive Zuständigkeit der Disziplinarkommission für Dopingfälle von Swiss Olympic sowie des Tribunal Arbitral du Sport in Lausanne unter Ausschluss der ordentlichen Gerichte. Siehe auch www.antidoping.ch

 

15. Haftung
Der Verein Engadiner Sommerlauf übernimmt keine Haftung für Risiken aller Art, wie z.B. Unfall, Krankheit, Diebstahl oder gegenüber Drittpersonen. Versicherung ist Sache der Teilnehmenden. Sollte der Lauf infolge höherer Gewalt nicht oder nur teilweise resp. verkürzt durchgeführt werden können, besteht kein Anrecht auf Rückerstattung des Startgeldes.


16. Datenschutz
Für die Anmeldung und Durchführung des Anlasses werden von den Teilnehmenden Name, Vorname, Geburtsdatum, Adresse, Nationalität und E-Mail als zwingende Angaben gefordert. Weitere Daten werden nur auf freiwilliger Basis und nur dann erhoben, wenn es für die Erbringung einer weiteren Leistung erforderlich ist.
Für die Durchführung der Laufveranstaltung sowie für die elektronische Speicherung und Verwaltung der Daten wird mit externen Spezialisten zusammengearbeitet. Diese Unternehmen bearbeiten die Teilnehmer-Daten im Auftrag des Engadiner Sommerlaufs.
Mit der Anmeldung willigt der Teilnehmende in die Veröffentlichung von Name, Vorname, Geburtsdatum, Wohnort, Nationalität, Startnummer, Laufzeit und Rang in den Start- und Ranglisten des Anlasses ein. Diese Einwilligung gilt sowohl für die Veröffentlichung im Internet, in Printmedien, im TV als auch via Teletext sowie für den Aushang von Listen und Speaker-Durchsagen.
Die im Zusammenhang mit dem Engadiner Sommerlauf gemachten Fotos und Filmaufnahmen dürfen ohne Vergütungsansprüche im TV, Internet, eigenen Werbemitteln, Magazinen und Büchern verwendet werden.
Ohne schriftliche Mitteilung an das Sekretariat des Engadiner Sommerlaufs, dürfen folgende Daten an Partner (z.B. Fotoservice) für Dienstleistungen oder Werbezwecke sowie auf Anfrage an Sponsoren und Partner für gezielte Anschriften im Zusammenhang mit dem Laufevent weitergegeben resp. verwendet werden: Name, Post- und E-Mail-Adresse sowie Bilder und Filmaufnahmen.

 


17. Kontakt
Verein Engadiner Sommerlauf, Quadratscha 18, Postfach 278, 7503 Samedan
www.engadiner-sommerlauf.ch, info@engadiner-sommerlauf.ch, Tel. +41 81 850 04 06.
Gerichtsstand ist St. Moritz.

 

Stand Januar 2017

 

Download Wettkampfreglement als PDF

 




Presenting Sponsor:


  
   Hauptsponsoren:

 













Engadiner Sommerlauf , Quadratscha 18 , Postfach 287 , 7503 Samedan , info@engadiner-sommerlauf.ch
KEAS CMSystem  © 2010 - 16 by Engadiner Sommerlauf
News Kontakt